Драматическое событие произошло в районе Данцизькои бухты. Ночью 30 января бушевал шторм: даже на глубине 20 метров субмарину шатало из стороны в сторону. Уже более полумесяца, самовольно покинув заданный "пустой" район, "Эска" охотится на врага. За крайне плохой видимости в перископ субмарина всплывает на поверхность. На восемнадцатиградусный мороз корпус лодки, вахтовые на мостике и командир мгновенно покрываются льдом. Однако ждут ... Наконец зафиксировано шумы Двухвинтовой корабля в сопровождении катеров, их скорость значительно выше возможностей "С-13" ... Дизели работают на пределе, дымят: чтобы не "стреляли" предохранительные клапаны, между пружины забивают проволока и вставляют отвертки. Постепенно, улегшись на параллельный курс, лодка догоняет загадочного гиганта. В 23-м часу с лишним субмарина дает залп в четыре торпеды, которые попадают в носовую, среднюю часть и в машинное отделение. Но в торпедном отсеке "С-13" застряла четвёртая ракета - сотни килограммов взрывчатки! Едва затянув ее в корпус, лодка погружается и направляется в район гибели транспорта. Там, по расчету Маринеско, никому не придет в голову их искать.
